Propriétaire du site, webmestre / Site owner, webmaster : Thierry Gangloff
Informaticien et enseignant, Strasbourg, France.
IT specialist and teacher, Strasbourg, France.
Hébergeur / ISP: OVH - France
Ce site est conforme au RGPD (réglement général sur la protection des données). Seules des informations techniques connues par le serveur web (pages vues, adresse IP, etc) ou par le logiciel (nombre de clics, durée des exercices, résolution de la fenêtre, périphérique d'entrée - souris, tactile...) sont conservées dans le but d'améliorer le logiciel et d'obtenir des statistiques sur les usages.
This site is compliant with the European GDPR (General Data Protection Regulation). Only technical information known by the web server (pages viewed, IP address, etc.) or by the software (number of clicks, duration of exercises, window resolution, input device - mouse, touchscreen...) are kept in order to improve the software and obtain statistics on usage.
Comme pour toute web-application, il y a un cookie temporaire de session, indispensable au fonctionnement du site, et qui est détruit à la fermeture du navigateur. C'est tout.
As with any web application, there is a temporary session cookie, essential for the operation of the site, and which is destroyed when the browser is closed. That's all.
Nous utilisons Youtube pour visionner nos vidéos, et Google Traduction sur le site d'information. Ces deux services bien pratiques et gratuits utilisent des mouchards sur lesquels nous n'avons aucun contrôle. Sans doute le prix à payer pour bénéficier de ces services.
We use Youtube to view our videos, and Google Translate on the information site. Both of these handy, free services use trackers over which we have no control. No doubt that's the price we have to pay to benefit from these services.
©2015,2021 Thierry Gangloff
Preuve d'antériorité sur Copyrightfrance.com
Proof of anteriority on Copyrightfrance.com